转载自：星译社ATS
苏珊米勒，美国著名占星师，全美十佳占星师第一名，全世界最受欢迎的占星家，深受中文读者喜爱，被大家爱称为“三妈”。运势风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者
苏珊米勒
☆☆☆白羊座——译者：安德烈
本周，坚持自己的计划，不用停下来等别人。周日，你会觉得精力突然充沛了，也可能会想到非常棒的主意。这个主意可以让你效率更高。周一，太阳会和白羊座的木星握手。木星在白羊座，也就是说，你的沟通和表达可能点出了关键。周四，金星在白羊座，她会激怒冥王星，要多加小心——身边亲近的某个人可能会让你抓狂。
☆☆☆金牛座——译者：安德烈
对你来说，这周非常治愈。花点时间来提升想法和感受吧。周一会有额外的好运，你的收入有提升的潜力；不过，周三，冥王星会带来紧张的能量，他在警告你，做出的承诺不太容易兑现——也就是说，钱可能会从指缝中溜走。周六，金星进入金牛座熠熠闪光，这是金星最舒适的地方，你会感受到浪漫的氛围，这个相位也预示着有爱的约会之夜出现。
☆☆☆双子座——译者：clover
维护同事，仗义执言，本周会让你很受欢迎。周日，双子座的思维会很有条理，让你想到解决工作问题的好方法。周一，是你的幸运日，因为行运于双子座的太阳将与木星积极互动。你的创造力可能会帮助到一些人，而这些人也很感恩，与他人相处也很愉快。周四，你可能不得不应对一个很挑剔的人。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
行动导向的火星与性感的冥王星调情，给了你诱人光彩，这周你的爱情生活可能很激烈。周初非常适合约会之夜。周一，运气的变化让你成为倍受喜爱的同事，或老板的一个建议让你双眼放光。周四，工作压力可能导致你和爱人之间有些紧张，如果你需要加班到很晚或取消约会计划，相信你在工作上获得的成绩是值得你这么做的。
☆☆☆狮子座——译者：王小亚
本周你可能渴望改变一下环境。周日勇敢的火星将同情绪强烈的冥王星协作，给你额外的能量储备，而你也许会发现通过某种方式来得出某个能同时解决两个不同问题的方案。周一令人振奋的气氛会带给你旅行计划的希望，尤其如果是和事业有关的旅行。你可能会比平时更讲究，因此要是你在周四有约会，那得小心别过度挑剔。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
这周虽然你只想放松玩乐，还是需要克服一两个障碍。周初比较浪漫，魅惑的冥王星有很多星象互动，之前你觉得没意思的一个人可能让你改变看法。周四比较情绪化，有人故意戳你伤疤，你要注意，反应别太激烈，也不要不经思考就下意识回应。
☆☆☆天秤座——译者：安德烈
本周可能会出现浪漫的恋爱。周日的星象呈现出勤奋的能量，能够帮助你推进重要的项目，但你最好是自己工作，别人可能会批判你的工作方式。周一，一种浪漫的感觉出现，你可能会听到旧情人相关的好消息。周四，有人想和你共同分享成果，他们会向你靠过来。如果这个人太过滑头，要做好准备，找个好借口。
☆☆☆天蝎座——译者：clover
每个人似乎都想对你这周该做什么发表建议。 可以考虑在周日和朋友聚会，这样你们就可以讨论一下有什么好点子，并得到一些可靠的反馈。 然而，如果你还没有准备好做决定，也不要因别人施压去做。 周一的太阳令你情绪高涨，约会可能会比你想象的更令人兴奋。 避免与易怒的同事发生冲突，因为他们在压力之下可能会有反常举动或做出奇怪决定。
☆☆☆射手座——译者：斯夫
这周可能会出现一些令人兴奋的机会让你去重新审视自己的天赋和才能。周日，冥王星掌管着的重生将会与自信的火星产生相位，可能会推动你把过去做过的工作重新循环利用到新的跑道上。要更聪明的工作，而不是一味的努力，这才是关键。周一是让人非常开心的一天，因为太阳会和木星在你星盘中掌管着快乐、浪漫的宫位相遇。金星和冥王星周四的时候会分别在你的金钱宫和创意宫刑克，所以在你花钱之前一定要确保自己想清楚了。
☆☆☆摩羯座——译者：王小亚
本周你看起来有许多好主意，你也很乐于分享它们。周日是个辩论的好日子，而你会是一股不可忽视的力量，并能轻松赢得任何争论。周一会是个更柔软更愉快的日子，因此可以考虑邀请朋友吃完饭或计划和伴侣共度一个舒适的夜晚。周四你需要有些耐心和理解，因为某位家人也许想要有个肩膀可以哭哭。
☆☆☆水瓶座——译者：王小亚
下周可能将是幸运而活跃的一周，周日的有益能量很适合从事创意项目。你会和你的潜意识很合拍，并作出突破或能为你的工作自豪。周一是学习新技能的最佳时间，因为太阳会将木星扩展性的能量反射到你的交流宫。重写你的简历或申请工作吧——现在你会为你的言辞文字所具有的力量而感到惊喜的。
☆☆☆双鱼座——译者：clover
在未来的日子里，你所属的团队是你灵感和快乐的主要源泉。周日，你四处奔波，忙于活动，组织人群。无论你是参加竞技运动还是参加蛋糕烘焙比赛，都会得到行星的庇佑。周一适合沟通，且会有愉快体验的日子，跟朋友会面或者跟孩子四处逛逛都会很有趣。你可能会听到某个有趣的想法，并能将其变现。
