文/Alan Oken；翻译/章鱼
有关第六宫的基础知识
第六宫：健康和工作
在众多的名称之中，占星学家乐于称呼第六宫这片区域为“自我改善之宫”。它揭示了那些我们通过上升星座进行自我完善的工具，方法，技巧以及过程。通过第六宫的活动，一个人的个性得以区分，从而人格更加独立。第六宫揭示了健康这一话题，因为自我革新是保持身心健康的重要途径。第六宫同时揭示了我们提高自己创造力和保持自我改善过程的必要性。我们可以说，第六宫告诉我们在日常生活中如何使用时间，精力，和才能。它同时还告诉我们如何来面对工作上的挑战，如何来日常生活中保持规律性。
第六宫：个人总体健康状况，工作中的态度和天赋以及与助手的关系
第六宫宫头为白羊座：总爱证明自我。这个星座-宫头的组合将会带来“我即是我的工作”这样的人生导向。
第六宫宫头为金牛座：拥有最踏实的方法来处理第六宫中的问题。
第六宫宫头为双子座：拥有一种能够主动地解决各种状况的能力。
第六宫宫头为巨蟹座：需要关心他人，同时也需要他人的关注。
第六宫宫头为狮子座：身形强壮，盛气凌人。
第六宫宫头为处女座：总是关心他人，严于事务。
第六宫宫头为天秤座：天生追求公平。在工作环境中，与他人的关系对于这个星座/宫头组合至关重要。
第六宫宫头为天蝎座：深邃莫测。不论天蝎在星盘中哪个位置出现，都会为这个区域吹响变革的号角。
第六宫宫头为射手座：热情满满。这个充满精力的星座将为工作场所带来无限的希望和乐观。
第六宫宫头为魔羯座：对成功关切颇深。这是一个非常实际的星座-宫位组合。
第六宫宫头为水瓶座：不走寻常路。如果他们有什么健康问题的话，他们会探寻另类疗法。
第六宫宫头为双鱼座：注定浮想联翩。这个星座-宫头组合将会工作场所带来过人的同情心。
行星落入第六宫的影响
行星在第六宫
太阳在第六宫揭示了个人地位的规划问题。
月亮在第六宫意味着盘主将会通过一些服务大众的职业来迎合他人需求。
水星在第六宫象征着高度的适应力，忍耐力以及适应工作的应变力。
金星在六宫为工作场所带来了和谐与公平。
火星在第六宫将会为工作带来不协调的音符和处处攀比的心态。
木星在第六宫为盘主的工作带来更多的乐观，更多的想象力和更透彻的理解。
土星在第六宫会带来强大的责任感或者是工作中巨大的压力。
天王星在第六宫会为盘主带来古怪反常的工作态度。
海王星在第六宫给予了盘主一颗足智多谋并且乐于助人的心。
冥王星在第六宫将会为工作环境带来新生机。
本文节选译自Alan Oken《Houses of the Horoscopes： An Introduction》
